Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

resoldre

1descompondre.

2 Desfer una dificultat.
desenllaçar o donar desenllaç (a un afer difícil, etc.)
desentrellar o treure l'entrellat
desentranyar (fig.). Desentranyar un misteri.
solucionar
soltar, donar la solució adequada a una qüestió, a un assumpte difícil. Blanquerna soltava les qüestions amb vives raons (Llull).
liquidar (fig.)
sortir-se'n. No sé pas com me'n sortiré, d'aquest afer.
dirimir (una dificultat)
treure, trobar la solució d'una dificultat, d'un enigma. Treure un compte. Treure una endevinalla.
menar a fi (un afer), resoldre'l.
portar la nau a port (fig.), íd.

3decidir. Ant. Sobreseure. Deixar enlaire. Restar enlaire, un afer: no resoldre's.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions